back away from

Are to arriveyan men Zhi County, Xiongnu cavalry army would back away from yan men.

郅都才抵达雁门郡, 匈奴骑兵便全军后撤,远离雁门.

The minister would back away from his principles.

部长不愿背弃他的原则.

However, he doesn't back away from the responsibility.

但是，他没有回避这个责任。

He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him.

他倾着身子避开她，她不得不把头向后歪着看他。

Even well-disposed people back away from Jack when they see that ingratiating smile.

即使是乐于助人的人,见到杰克那副阿谀奉承的笑脸,也要退避三舍.

He refused to back away from his position.

他拒绝放弃自己的立场.

Back away from the door.

退后，离门远点。

Creativity – Do not back away from radically new or original ideas, never stop questioning the status quo.

创造性&不要从全新的或独创的想法中退却，从不停止对现状的挑战。

The boy was a bad actor and everybody tried to back away from him.

那小子是个坏家伙,大家都躲着他.

They changed the way we fought war& caused us to back away from trench warfare.

以往的发明也曾改变过我们进行战争的方式，使我们远离了堑壕战。

Arya crept back away from the well, dropped to her stomach, and flattened herself against the wall.

艾莉亚从井边爬开，趴下来，贴紧墙壁。

In order to looking for better living standard, they back away from the village wells to flee the Northeast and the eastern part of Inner Mongolia.

他们为寻求生路背井离乡，远徒东北和内蒙古东部地区。

She was very anxious to get away from cities and back to nature.

她特别渴望离开城市，回归自然。

I stand back away from the screen to watch this two images.

我远离屏幕看了看这两张图,都能看到角色的眼睛.

Well, the normal vector is either coming straight at us, or it's maybe going back away from us depending on which orientation we've chosen.

法向量或者指向我们，或者背向我们，这要根据我们选的方向来定。

In Vail's back country, away from the mountain itself, the terrain is only for the most experienced skiers and snowboarders.

在范尔的偏远地区，地形只有最有经验的滑雪者和滑雪板玩家才能驾驭。

All right, now just back away from him.

好的，现在，呃，往后退。

As the crew gets back from lunch, we can put your narration on it right away.

工作人员吃过午饭回来后，我们就能马上把你的解说加上去。

Don't back away from this chance.

不要放弃这个机会.

Fronting water and with a hill at the back, this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a “ retreat away from the world ”.

这花园依山傍水，四面苍松翠柏，绿树成荫，仿佛是世外桃源。

Back away from idle threats.

不要受到愚蠢的威胁.

Gentlemen, would you draw back, please? Away from the course.

先生们，请退后，让开点。

But hotels keep going up& now in a second row, back away from the beach.

此后，新的酒店依然层出不穷&只是如今都排在了第二梯队，不能紧挨着海滩了。

The Japanese currency normally strengthens as investors unwind carry trades and back away from risky assets.

当投资者将利差交易平仓，撤出风险资产时，日元通常会走强。

Unfortunately there are no simple formulas for when to back away from application level transactions.

遗憾的是，对于何时应当放弃应用级事务并没有简单的规则。

But lately, credit markets have been hobbled as fearful investors back away from trading.

但近来,随着惊恐万状的投资者对交易退避三舍, 信贷市场也陷入了困境.

Scott breaks away from his back-slapping admirers.

斯科特摆脱了热情喧嚷的崇拜者。

China will continue its policy of opening to the outside world on a broader scale, rather than back away from it.

我国的开放政策不是收，而是要继续放。

First, try to mentally back away from your anger and figure out if anything in particular is making you mad.

首先，试着从心理提醒自己不要发怒，并且理出是否有某些特殊的事情让你愤怒。

The Chinese goal is to have the US back away from sensitive areas.

中国的目的是让美国撤出敏感区域。